Nostalgie des origines. La carole magique et la résistance du merveilleux

Abstract

Résumé: Notre analyse vise à dégager la relation hiérarchique entre la cohérence romanesque et la matière merveilleuse du motif de la carole magique, selon le principe de double cohérence (chevaleresque et mythique) énoncé par Jean Fourquet. Du point de vue de la cohérence mythique, la carole magique possède des caractéristiques spécifiques qui relèvent des conceptions archaïques de l’espace et du temps : à l’intérieur de la carole, le temps semble s’arrêter, voire s’inscrire dans une durée mythique ; le chevalier qui entre dans la ronde perd la mémoire de sa quête, ainsi que de toute chose et de toute personne extérieure. Du point de vue de la cohérence courtoise ou chevaleresque, le risque de s’éloigner du temps événementiel de la progression héroïque pour séjourner dans le carrousel enchanté d’un présent éternel. Ce piège féerique marque une interruption au sein de la quête, elle fait demeurer le héros dans une dimension dominée par l’érotisme.

Mots-clé : Carole magique ‒ Meraugis de Portlesguez – Lancelot en prose ‒ Double cohérence ‒ Ecoulement surnaturel du temps ‒ Oubli

Abstract : Our analysis aims to identify the hierarchical relationship between the chivalric coherence and the marvellous aspects of the magic carole motif, according to the principle of double coherence (chivalric and mythical) stated by Jean Fourquet. From the point of view of mythical coherence, the magic carole has specific characteristics that are related to archaic conceptions of space and time: inside the carole, time seems to be suspended, if not to be inscribed in a mythical dimension; the knight who join the danse loses the memory of his quest, as well as of everything and anyone outside it. From the point of view of courtly or chivalric coherence, the magic carole represents, for the knight, the risk of diverting from the heroic progression to remain in a feminine and erotic prison.

Keywords : Magic Carole ‒ Meraugis de Portlesguez – Prose Lancelot ‒ Double coherence ‒ Supernatural lapse of time ‒ Oblivion